Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Dipl.-Ing. Gertrude Stimpfl-Hinterholzer
Samarah – Hüterin des Waldes
Stolbergasse 51/28
1050 Wien
Österreich
Telefon: +43 681 819 625 37
E-Mail: office@samarah-hueterindeswaldes.at
Website: www.samarah-hueterindeswaldes.at

2. Allgemeine Informationen

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich auf Grundlage der anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) und des Telekommunikationsgesetzes 2021 (TKG 2021).
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen, beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse oder Angaben, die im Rahmen einer Veranstaltungsanmeldung übermittelt werden.

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Abhängig vom jeweiligen Verarbeitungsvorgang erfolgt die Verarbeitung insbesondere auf Grundlage folgender Bestimmungen:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung;
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen;
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen;
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Wahrung berechtigter Interessen.

Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt deren Verwendung zusätzlich nach den Bestimmungen des § 165 Abs. 3 TKG 2021. Nicht technisch notwendige Cookies und Dienste werden erst nach Ihrer Einwilligung aktiviert.

4. Bereitstellung und Hosting der Website durch Wix

Diese Website wurde mit Wix erstellt und wird über die Infrastruktur von Wix bereitgestellt. Anbieter ist Wix.com Ltd. beziehungsweise ein mit Wix verbundenes Unternehmen.
Beim Besuch der Website können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

IP-Adresse;
Datum und Uhrzeit des Zugriffs;
aufgerufene Seite oder Datei;
Referrer-URL;
Browsertyp und Browserversion;
Betriebssystem;
Geräteinformationen;
technische Protokoll- und Sicherheitsdaten.

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website sowie zur Abwehr missbräuchlicher Zugriffe. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unseres Internetauftritts.
Im Rahmen der Bereitstellung können Daten durch Wix und dessen Unterauftragnehmer außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Übermittlungen erfolgen nur auf Grundlage der gesetzlichen Voraussetzungen, insbesondere eines Angemessenheitsbeschlusses, geeigneter Standardvertragsklauseln oder einer gültigen Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Wix:
https://de.wix.com/about/privacy

5. Cookies und ähnliche Technologien

Auf dieser Website werden Cookies und vergleichbare Technologien eingesetzt. Cookies sind kleine Dateien, die auf dem Endgerät der Websitebesucher gespeichert werden.
Technisch notwendige Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen der Website, insbesondere Sicherheit, Sitzungsverwaltung, Betrugsprävention, Netzwerkkontrolle und die korrekte Darstellung der Website. Sie können nicht vollständig deaktiviert werden, ohne die Funktionsfähigkeit der Website zu beeinträchtigen.
Die Verarbeitung technisch notwendiger Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website.
Nicht technisch notwendige Cookies und Dienste, insbesondere für Statistik, Marketing, externe Medien oder erweiterte Funktionen, werden erst nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021 aktiviert.

6. Einwilligungsmanagement mit Usercentrics

Wir verwenden das in Wix integrierte Consent-Management-System von Usercentrics, um Einwilligungen für Cookies und externe Dienste einzuholen, zu verwalten und nachweisen zu können.

Anbieter ist:

Usercentrics GmbH
Sendlinger Straße 7
80331 München
Deutschland

Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

Einwilligungs- beziehungsweise Consent-ID;
Datum und Uhrzeit der Entscheidung;
ausgewählte oder abgelehnte Kategorien und Dienste;
Spracheinstellungen;
Browser- und Geräteinformationen;
gekürzte oder vollständige IP-Adresse, soweit technisch erforderlich;
Änderungen oder Widerruf einer Einwilligung.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die gesetzlichen Anforderungen an die Einholung und den Nachweis von Einwilligungen zu erfüllen. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. c und lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der dokumentierten Einhaltung der datenschutzrechtlichen Verpflichtungen.
Einwilligungsnachweise werden so lange gespeichert, wie dies zum Nachweis der ordnungsgemäßen Einholung erforderlich ist. Sie werden grundsätzlich spätestens drei Jahre nach der letzten Einwilligungsentscheidung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Verpflichtungen oder laufenden Ansprüche eine längere Aufbewahrung erfordern.
Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den auf der Website eingeblendeten Datenschutz-Trigger beziehungsweise über „Cookie-Einstellungen“ ändern oder widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

Weitere Informationen:

https://usercentrics.com/de/datenschutzerklaerung/

7. Wix Analytics
Diese Website kann Wix Analytics zur statistischen Auswertung der Websitenutzung verwenden. Dabei können insbesondere Seitenaufrufe, ungefähre Herkunft, verwendetes Endgerät, Browserinformationen, Verweildauer und Interaktionen mit der Website erfasst werden.
Wix Analytics wird nur aktiviert, wenn Sie der Kategorie „Statistik“ beziehungsweise „Analyse“ im Cookie-Banner zugestimmt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 165 Abs. 3 TKG 2021.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
Auf dieser Website werden nach derzeitigem Stand keine zusätzlichen Analyse- oder Werbedienste wie Google Analytics oder Meta-Pixel eingesetzt.

8. Veranstaltungsanmeldungen über Wix Events

Auf der Website besteht die Möglichkeit, sich für Waldbegegnungen und andere Veranstaltungen anzumelden beziehungsweise eine Teilnahme anzufragen.
Abhängig vom jeweiligen Formular können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

Vor- und Nachname;
E-Mail-Adresse;
Telefonnummer;
Anzahl und Namen weiterer Teilnehmer;
ausgewählte Veranstaltung;
Datum und Uhrzeit der Anmeldung;
freiwillig übermittelte Nachrichten und Anmerkungen;
technische Metadaten der Übermittlung.

Die Daten werden zur Bearbeitung der Anmeldung, zur Kommunikation über die Veranstaltung, zur Organisation der Teilnehmerzahl und zur Durchführung der Veranstaltung verarbeitet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist. Freiwillige, darüber hinausgehende Angaben werden auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO verarbeitet.
Nicht zu einem Vertrag führende Anfragen werden grundsätzlich spätestens zwölf Monate nach ihrer abschließenden Bearbeitung gelöscht. Vertrags- und abrechnungsrelevante Daten werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten grundsätzlich sieben Jahre aufbewahrt.
Die technische Verarbeitung der Anmeldung erfolgt über Wix. Eine Verwendung der Anmeldedaten für Werbung oder Newsletter erfolgt nicht, sofern dafür keine gesonderte Einwilligung eingeholt wurde.
Bitte übermitteln Sie über frei beschreibbare Felder keine Gesundheitsdaten oder anderen besonders sensiblen Informationen, sofern dies nicht ausdrücklich erforderlich und vorgesehen ist.

9. Kontaktaufnahme

Wenn Sie per E-Mail oder telefonisch Kontakt mit uns aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Anfrage mit einer angebotenen Leistung oder einem Vertrag zusammenhängt. Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung eingehender Anfragen und einer verlässlichen Kommunikation.
Allgemeine Anfragen werden grundsätzlich spätestens zwölf Monate nach ihrer abschließenden Bearbeitung gelöscht. Daten, die zu einem Vertragsverhältnis gehören, werden im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten grundsätzlich sieben Jahre gespeichert.

10. Google Maps

Auf einzelnen Veranstaltungsseiten kann eine Karte von Google Maps eingebunden sein. Anbieter ist:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland
Google Maps wird vor Ihrer Einwilligung blockiert. Erst wenn Sie der entsprechenden Cookie- beziehungsweise Funktionskategorie zustimmen, wird eine Verbindung zu Google hergestellt.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

IP-Adresse;
Browser- und Geräteinformationen;
Datum und Uhrzeit des Aufrufs;
aufgerufene Seite;
gegebenenfalls Standortinformationen;
Interaktionen mit der Karte.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 165 Abs. 3 TKG 2021.
Google kann Daten auch in den USA verarbeiten. Die Übermittlung kann insbesondere auf Grundlage einer gültigen Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework oder auf Grundlage von Standardvertragsklauseln erfolgen.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy?hl=de

11. Externe Links und soziale Netzwerke

Auf dieser Website befinden sich Links beziehungsweise Schaltflächen zu externen Diensten, insbesondere:

Facebook beziehungsweise Meta;
WhatsApp;
LinkedIn;
Pinterest;
Websites unserer Partner.

Bei reinen externen Links wird grundsätzlich erst dann eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt, wenn Sie den Link aktiv anklicken. Mit dem Aufruf verlassen Sie unsere Website. Ab diesem Zeitpunkt erfolgt die Datenverarbeitung in der Verantwortung des jeweiligen Anbieters.
Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, der Zeitpunkt des Aufrufs sowie die zuvor besuchte Website verarbeitet werden. Wenn Sie beim jeweiligen Dienst angemeldet sind, kann der Anbieter den Aufruf Ihrem Benutzerkonto zuordnen.

Informationen zur weiteren Verarbeitung finden Sie in den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter:
Facebook und Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy/

WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea

LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung, die nach dem Aufruf einer externen Website durch den jeweiligen Anbieter erfolgt.

12. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur an jene Stellen übermittelt, die sie zur Erfüllung der beschriebenen Zwecke benötigen.

Mögliche Empfänger sind insbesondere:

Wix und dessen technische Unterauftragnehmer;
Usercentrics;
IT-, Hosting- und Supportdienstleister;
E-Mail- und Kommunikationsdienstleister;
Zahlungs-, Steuer- oder Buchhaltungsdienstleister, sofern dies im Einzelfall erforderlich ist;
Behörden, Gerichte oder berufsmäßige Berater, sofern eine rechtliche Verpflichtung besteht.

Mit Auftragsverarbeitern werden, soweit erforderlich, Verträge gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nur, wenn sie zur Vertragserfüllung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder Sie zuvor eingewilligt haben.

13. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
Darüber hinaus können Daten gespeichert werden, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Abwehr von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
Insbesondere gelten grundsätzlich folgende Fristen:

allgemeine Kontaktanfragen: bis zu zwölf Monate nach Abschluss;
nicht abgeschlossene Veranstaltungsanfragen: bis zu zwölf Monate;
Vertrags-, Rechnungs- und Buchhaltungsunterlagen: sieben Jahre;
Einwilligungsnachweise: grundsätzlich bis zu drei Jahre nach der letzten Entscheidung;
technische Sicherheitsprotokolle: entsprechend der technisch und sicherheitsrechtlich erforderlichen Dauer.

Nach Ablauf der jeweiligen Frist werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine längere gesetzliche Aufbewahrung erforderlich ist.

14. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Veränderung, Offenlegung und sonstigem Missbrauch zu schützen.
Die Website wird verschlüsselt über HTTPS übertragen. Eine vollständige Sicherheit bei der Datenübertragung im Internet kann dennoch nicht garantiert werden.

15. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist grundsätzlich freiwillig.
Bestimmte Angaben können jedoch erforderlich sein, damit wir eine Anfrage bearbeiten, eine Veranstaltungsanmeldung entgegennehmen oder einen Vertrag durchführen können. Ohne diese Daten kann die gewünschte Leistung möglicherweise nicht angeboten werden.

16. Automatisierte Entscheidungen und Profiling

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO statt.

17. Rechte betroffener Personen

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO;
Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO;
Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO;
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO;
Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO;
Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO;
Recht auf Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO;
Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

Ein Widerruf wirkt für die Zukunft. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:

office@samarah-hueterindeswaldes.at
Zum Schutz Ihrer Daten können wir bei begründeten Zweifeln einen geeigneten Nachweis Ihrer Identität verlangen.

18. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Website: https://www.dsb.gv.at/

19. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: 8. September 2026